|
本报讯（记者 李臻）今天，第四届中国国际声乐比赛将在宁波音乐厅拉开帷幕。来自世界各地的70名参赛选手将登台竞技，一展歌喉。 据介绍，中国国际声乐比赛是由我国文化部主办的国际音乐比赛系列赛事之一。据评委会主席郭淑珍介绍，经过专家评审组初评，最后筛选出来自24个国家和地区的选手共70人参赛，其中国内选手22人，海外选手48人。 据悉，11位评委分别来自俄罗斯、奥地利、巴西、乌克兰、美国等，都是具有国际影响的知名音乐家。如本届比赛的评委会主席郭淑珍教授是中央音乐学院声歌系的资深教授；旅美世界著名男高音歌唱家邓小俊曾接连七次在国际最高规格的声乐比赛中夺得金奖，成为当今世界上惟一囊括了七大声乐赛事冠军的男高音歌唱家。 本次比赛分初赛、复赛和决赛三轮进行，最终将决出男女声部各4个名次奖、2个中国艺术歌曲优秀演唱奖，其中后一奖项中有1个名额专为母语是非汉语的外国选手设立。在比赛曲目的设定方面，参赛选手除了演唱西方古典咏叹调、艺术歌曲和歌剧咏叹调以外，还将演唱中国艺术歌曲。“组委会指定了10首中国艺术歌曲以备选择，有《我住长江头》、《那就是我》、《同一首歌》等。唱中国歌曲，对国外选手来说很难，首先是语言难，为此，我们不仅为选手准备了翻译好的歌谱，还配了唱片。作出这项规定，这充分体现了中国作为主办方的地域特色，也是推广中国艺术歌曲，推动中外艺术交融汇通，促进音乐事业发展的有益措施。”郭淑珍强调说。 |
