|
故乡情：我很吃得苦，我觉得最艰苦的岁月是小时候，母亲每月领工资时就是还债时
刘嘉玲打扮穿着都很时髦，但她仍留恋故乡，始终认为自己是苏州妹。“我常常回苏州的，见到旧时同学和弟弟弟妇简直无话不可以说。”嘉玲的成长跟一般三十出头的女子不同，可说一半在乡下，一半在大都会，她应是苏州和香港的混合体。
“我很小时在苏州对娱乐文艺已经很有兴趣，我外公和妈妈都是画工笔画的，工笔画得把一条线也勾得很直很直才可以上色，我学了三年，因为性格好动，坐不牢，没学下去，倒是在少年宫学过三年话剧。”
“当时很想当兵，想为国家做点事，不过现在不这么想了，整个国家的事不是一个人能做到的，我觉得我如今能够照顾家人和我自己已经很好了，家庭是我很大的支柱，在外头对好错好，家人都支持我的。我不容易哭，韧力很强。”
“我很吃得苦，我觉得最艰苦的岁月是小时候，母亲每月领工资时就是还债时，还完又马上借，米缸里经常没有米，母亲老是很苦的模样。父亲因为是泰国华侨，‘文革’时也经过一些冲击，屋让封了，母亲的衣服也全让剪掉了。”
“小时看的来来去去都是《白毛女》、《红色娘子军》和《红灯记》等样板戏，我接触历史是来到香港之后。父亲先到，我15岁那年穿上了我认为是最流行的衣服：黄色上衣鲜红喇叭裤子挑着行李到港，方抵埠便发觉：没有人是那样子的！所以我对父亲的第一个要求便是：买套新衣服给我吧。”
银幕情：我跟伟仔约好，回家时可以两人互相检讨，但拍戏时不要互相探班
嘉玲很爱玩，有一段时期恋爱玩乐似乎令她忘了奋斗，那大概是许晋亨的时代吧，后来他们分开了，许晋亨的一间迪斯科卡拉OK开幕，嘉玲全身grungelook(街头流浪装)来了，许晋亨忙着招呼客人，她一个人呆呆地坐着，突然拉着我说：“Eunice，我跟你跳舞。”我看她孤零零的，便跟她跳了，这也是我一生人唯一一次跟女人跳舞，通常我是打死都不肯跟女人跳交际舞的，但不知怎的对她总有几分怜爱。
与梁朝伟恋爱是她最重要的一个转折点，她拍了陈可辛和王家卫的戏，片种不同。“王家卫是我的第一个开窍导演，我拍《阿飞正传》才开始晓得用bodylanguage形体语言，晓得在电影里生存。以前我没用心去投入角色，把对白念对了没吃螺丝便觉得很好了。现在重看旧戏都觉得自己没戏，我很怕‘无线’重播我的旧作。”
“如今我看了剧本，有感觉了才接那部戏，总之就不会怎么改剧本，陈可辛也不会怎么改，王家卫的片子却是无法准备的，不过我信任他，他拍得不好的菲林宁可丢掉再拍过。”
“如果工作环境好，便整天都想返工，不想收工。如果拍得明知不好，将来只有几十个观众看便会很伤心。”
“我喜欢自己配音，最好的配音员都无法感受到你演那场戏时感觉如何的。不过伟仔的《海上花》还是得配音，要他讲苏州话怎么讲？”再崇拜男朋友，她也不可能跟他做同一部戏了：“拍《新难兄难弟》时，我演伟仔的妈妈，却跟梁家辉演一双情人。家辉戏好啊，但我窒住窒住，家辉也窒住窒住，有顾忌的。所以我跟伟仔约好，回家时可以两人互相检讨，但拍戏时不要互相探班。”
数年前凭《阿飞正传》一片提名影后落败，几乎令她自信心失掉。当时她想，《说谎的女人》提名失败、《阿飞正传》提名又失败，她几乎怀疑自己是不会演戏的了。“很难堪，《阿飞正传》在法国替我拿了个‘蓝特’奖，而那年提名香港电影金像奖的五名女主角中，只有我一个人出席，我心想一定是我的了，林青霞是颁奖嘉宾，她说若看见我的名字便会马上给我打眼色，信封一拆，她果然向我打眼色了，我已经准备站起身来，料不到‘玲’就是‘玲’了，却是郑裕玲而不是刘嘉玲 ！”
“那几年我初出来拍电影，正在冲着上，是我最需要得奖的时候，这下子可让我断了劲儿，很惨，之后拍了一些垃圾片子，亦拍了些好片子，观众回应不错，身边人主要是伟仔，多加鼓励，经过整整两年才把自信心恢复过来。”
嘉玲曾三度失望金像奖，却凭《自梳》一片夺得1998年影评人协会的“金紫荆”最佳女主角奖，也可谓有志者事竟成。 |
