宁波市副市长苏利冕致辞

德国海德堡市长特使汉斯于尔根·图恩格尔特哈尔致辞

足球雕塑落成典礼仪式

足球雕塑落成典礼现场

参加足球雕塑落成典礼仪式德国友人

　　中国宁波网讯(记者王巍)金秋十月，宁波喜事连连，作为第十一届宁波国际服装节的重要组成部分——德国文化周也在同步进行。今日上午，一座由德国11个城市共同赠送的足球雕塑落户宁波大剧院姚江畔。这尊由黑色玛瑙雕成的足球上，有着贝肯鲍尔等十一名德国足球亲笔签名。在不远处，矗立着意大利佛罗伦萨赠送宁波的大卫青铜雕塑。

　　今日上午，足球雕塑落成典礼仪式在宁波大剧院姚江畔举行。宁波市人大常委会副主任姚力，宁波市副市长苏利冕，宁波市政协副主席范谊，宁波市人民政府副秘书长张松才，宁波市外经贸局局长俞丹桦等领导出席仪式。德国联邦德中协会主席西蒙·乔治·保罗，亚琛市副市长萨拜恩·费尔海恩，埃尔旺根市长卡尔·布克斯，哈斯富特市长鲁道夫·埃克等嘉宾参加了典礼。

　　宁波市副市长苏利冕在德国文化周足球雕塑落成典礼上致辞。他首先代表宁波市政府和全市560万人民对远道而来的德国贵宾表示热烈的欢迎；对向宁波赠送足球雕塑的德国十一个城市表示衷心的感谢。

　　苏利冕说，宁波与德国城市之间交往密切，早在1936年建成的灵桥就是由德国方设计建造，至今，灵桥已经成为甬城和甬城人民的骄傲。宁波市和德国亚琛市于1986年缔结为姐妹城市，这在当时的德国还是个创举。近年来，随着宁波经济社会的快速发展，对外开放步伐不断加快，宁波和德国城市交往日益加深，文化交流密切频繁，经济合作领域不断拓宽，双方友谊进一步加深。今年，在第十一届宁波国际服装节期间举办德国文化周，将进一步促进宁波和德国城市之间的友好交流，为宁波与德国城市之间友好关系的发展揭开了新的篇章。

　　德国海德堡市长特使汉斯于尔根·图恩格尔特哈尔代表德国贵宾致辞。他说，他很高兴德国文化周在宁波举办，这可以让宁波市民更多的了解德国。这尊足球雕塑由石头雕成，代表着中国宁波和德国11个城市之间坚强的友谊和合作基础。这尊有着贝肯鲍尔等德国著名球星亲笔签名的足球雕塑，能够真正成为两国友谊的象征。