|
实话说，现在“崇洋媚外”的劲头，比起上世纪八九十年代开放没多久的时候，真的已经收敛了不少。大概也正因如此，所以张家界把著名景点“南天一柱”改名成“《阿凡达》哈利路亚山”的新闻，引起了全国性的大批判——太刺痛我们随着经济实力壮大而日渐增长的民族文化自信心了。 很有趣的是，有很多朋友张冠李戴，把海南天涯海角那边的“南天一柱”搬到张家界来了。海南的“南天一柱”传说是共工怒触不周山后断下来的天柱，比较“正宗”。在清宣统元年，崖州知州范云梯题“南天一柱”四字——崖州，海南的古地名，不是张家界的。 而张家界“南天一柱”比较有名的说法是“背抵南天柱，手抓摇钱树；官运亨通，财源广进”。如果说“南天一柱”四个字读起来很有民族文化底蕴的话，那么这18个字根本就是现代的顺口溜，完全不像历史上一脉相承下来的东西。 所以张家界的这个“南天一柱”，我怀疑是个可以任意打扮的小姑娘。什么名字、什么说法对旅游事业好，就用什么。这其实无可厚非，只是这次傍上《阿凡达》实在太浅薄了点。而且，这件事的更大意义还在于可以看出我们很多传统文化是怎么在长官意志中变了味的——请看沈彬先生的说法。 |
