请问,你是哪里人?宁波人。宁波哪里?答案不外乎象山、宁海、奉化……
然而,在800多年前的宋代,或许会有人告诉你:我是明州(宁波)人,但家在博多。
这并非无据之词。
宁波博物馆内三块不起眼的南宋石碑,证实了历史上这一群体的真实存在——他们是往来于宁波与博多的明州商人。
南宋乾道三年(1167年),明州城修路。三位旅居日本博多(现福冈市)的商人丁渊、张远、张公意慷慨解囊,捐助建材。
而他们的名字也连同这段尘封的历史,被这三块建筑石料永久地镌刻下来。
![](http://www.cnnb.com.cn/pic/003/010/216/00301021661_7f67428c.jpg)
博多千年牌匾。
宁波博物院学术研究部工作人员莫意达说,这是目前已知最早为宁波捐资的华侨记录。
![](http://www.cnnb.com.cn/pic/003/010/216/00301021662_4ac2d168.png)
图为宁波博物馆角落里的三块南宋石碑。
历史,偶然中也带着必然——
在中日关系表述里,“一衣带水”出现频率极高。这个比喻,给古代东亚交流赋上了梦幻的“带水”意境。
古代明州(宁波)与博多(福冈)隔海相望,作为东亚的门户,正是两座“带水”之城。
博多千年,明州港到博多港始终是往来中日的重要航线。
![](http://www.cnnb.com.cn/pic/003/010/216/00301021663_08c7d429.jpg)
游轮停靠在博多游轮码头。
在日本福冈,旅居的宁波人是自豪的。这种自豪,往往毫无掩饰,溢于言表之中。
即便在800多年前,宁波人对家乡的爱,并无眼含泪水式的深沉,而是外露的,像海风,一下就闻到其独特的气息。
![](http://www.cnnb.com.cn/pic/003/010/216/00301021664_f4ca00a3.jpg)
唐人町。
从宋代的僧侣学者到明代的海商义贾,他们从宁波出发,到达当时的博多、今日之福冈,形成了日本历史上最早的唐坊,以及唐人町、唐津、唐人原、唐人川、唐浜、唐防地……
![](http://www.cnnb.com.cn/pic/003/010/216/00301021665_50566932.jpg)
图为福冈晚上举行的传统民俗活动。
数百年前,日本僧人道元禅师从天童寺学成归去后开山立派,创立曹洞宗;日本僧人荣西在博多建立了日本最早的禅宗寺院—圣福寺,并将从天台带回去的茶籽种植在寺中,禅茶结合,饮茶之风从此流布日本……
交流、碰撞、互鉴、发展,“头脑风暴”绵延千年,共同探究出文化交融的“出圈密码”。
![](http://www.cnnb.com.cn/pic/003/010/216/00301021666_f5dbf2fa.jpg)
图为九州国立博物馆。
在日本福冈博多唐坊实地走访中,短短一个小时,记者就偶遇了两波乘邮轮抵达福冈的中国游客团。
传统与现代的漫长相遇,让宁波与福冈成为进入那段历史的绝佳窗口。
转身即是远方,前路亦是故乡。
记者 单玉紫枫 张芯蕊 孙宇卓
编辑: 陈晓怡纠错:171964650@qq.com