您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心专题  >  专题稿件
文化名城探“文保经”———海上丝绸之路万里行圣彼得堡纪行
稿源: 中国宁波网-宁波日报  | 2014-07-28 10:18:32

文化名城探“文保经”

涅瓦大街旁具有百年历史的老房子,是圣彼得堡的一大风景。(李浙东 摄)

宁波日报记者 何英杰 俞永均

圣彼得堡位于俄罗斯的最西端,它眺望着波罗的海,优雅的涅瓦河静静流过,映出沿岸错落有致的欧式建筑群。

7月22日,21世纪海上丝绸之路万里行采访组抵达圣彼得堡。汽车从机场驶出10分钟左右,我们发现,右边广阔的空地上堆着一排排装满货物的集装箱。“圣彼得堡港口在俄罗斯和远东地区占有十分重要的地位,许多欧洲货物在这里中转,也有到中国宁波的航线。”翻译小何对记者说。

始建于300年前的圣彼得堡,曾是我国近代海上丝绸之路西线的重要目的港,一些波罗的海沿岸国家的货物从这里走向中国,中国的瓷器、漆器、纺织品等被运回俄罗斯。今天,在圣彼得堡的博物馆里仍能看到这些文物。

圣彼得堡是俄罗斯第二大城市,也是全世界保存最为完整的名城之一。它被联合国教科文组织作为一个地域整体列入世界文化遗产名录,其中包括36个历史和文化综合项目,4000余处有代表性的建筑、历史和文化遗迹。

在圣彼得堡最古老的城区彼得格勒区,集合了各式欧洲古典风格建筑,规模堪称世界之最。其中著名的涅瓦大街,两旁全是古色古香的老建筑。“圣彼得堡拒绝高楼大厦,市中心很少能看到10层以上的房子,高122.5米的彼得保罗大教堂是圣彼得堡迄今最高的建筑。”俄罗斯龙报社社长李双杰告诉我们,2005年11月,圣彼得堡市政府在该市建市300周年之际颁布《圣彼得堡文化遗产保护战略》。这份文件规定,涅瓦大街上的建筑不准拆迁,建筑内部可以进行装修,但外观不许有丝毫改变。

当我们穿过一条狭窄、弯曲、铺着石板的小街时,发现地上的石板竟被车轮日复一日轧出许多辙痕,老房子的外墙经岁月洗礼看似伤痕累累。

“文化遗产是世界经济的重要资源之一,文化价值的损失是不可挽回和不可逆的。为了确保历史街区的完整性和古迹的原真性,圣彼得堡提出了‘保护与发展并重’理念,即不对文化遗产进行大面积修复,同时关注旅游业发展对文化遗产的超负荷使用。”在圣彼得堡生活工作了10多年的李双杰说。

圣彼得堡堪称“露天博物馆”,拥有7000多处受保护的历史文化设施。我们在采访中发现,当地民众文保意识强烈,这是其作为完整的历史城区列入世界文化遗产名录的重要原因。“彼得格勒区许多居民住在具有百年历史的老房子里,对此他们有一种天生的自豪感,非常愿意配合政府做好文化设施保护工作。”圣彼得堡市政府代表对记者说。

我们在圣彼得堡采访时,巧遇一个由宁波中青旅组织的旅游团。在聊天中,记者问及他们为何到俄罗斯旅游,大家的回答都提到一个词:文化。旅游团成员、在我市一家房地产企业上班的张女士说,宁波是中国历史文化名城,拥有比上海外滩还早的老外滩、闻名世界的天一阁、历史悠久的月湖街区等,在文化遗产保护方面,圣彼得堡的许多经验值得我们学习和借鉴。

300年前,圣彼得堡城市的缔造者彼得大帝对中国的文化情有独钟。300年后,圣彼得堡因其文化遗产保护方面的杰出成就吸引了大批中国游客。来自圣彼得堡投资及战略规划委员会的信息显示,目前圣彼得堡每年接待的中国游客超过30万人次。

“俄罗斯不变的是历史的精神与文化的情怀,不到圣彼得堡,等于你没有来过俄罗斯。”离开俄罗斯时,翻译小何笑着对记者说。

【编辑:赖小惠】

文化名城探“文保经”———海上丝绸之路万里行圣彼得堡纪行

稿源: 中国宁波网-宁波日报 2014-07-28 10:18:32

文化名城探“文保经”

涅瓦大街旁具有百年历史的老房子,是圣彼得堡的一大风景。(李浙东 摄)

宁波日报记者 何英杰 俞永均

圣彼得堡位于俄罗斯的最西端,它眺望着波罗的海,优雅的涅瓦河静静流过,映出沿岸错落有致的欧式建筑群。

7月22日,21世纪海上丝绸之路万里行采访组抵达圣彼得堡。汽车从机场驶出10分钟左右,我们发现,右边广阔的空地上堆着一排排装满货物的集装箱。“圣彼得堡港口在俄罗斯和远东地区占有十分重要的地位,许多欧洲货物在这里中转,也有到中国宁波的航线。”翻译小何对记者说。

始建于300年前的圣彼得堡,曾是我国近代海上丝绸之路西线的重要目的港,一些波罗的海沿岸国家的货物从这里走向中国,中国的瓷器、漆器、纺织品等被运回俄罗斯。今天,在圣彼得堡的博物馆里仍能看到这些文物。

圣彼得堡是俄罗斯第二大城市,也是全世界保存最为完整的名城之一。它被联合国教科文组织作为一个地域整体列入世界文化遗产名录,其中包括36个历史和文化综合项目,4000余处有代表性的建筑、历史和文化遗迹。

在圣彼得堡最古老的城区彼得格勒区,集合了各式欧洲古典风格建筑,规模堪称世界之最。其中著名的涅瓦大街,两旁全是古色古香的老建筑。“圣彼得堡拒绝高楼大厦,市中心很少能看到10层以上的房子,高122.5米的彼得保罗大教堂是圣彼得堡迄今最高的建筑。”俄罗斯龙报社社长李双杰告诉我们,2005年11月,圣彼得堡市政府在该市建市300周年之际颁布《圣彼得堡文化遗产保护战略》。这份文件规定,涅瓦大街上的建筑不准拆迁,建筑内部可以进行装修,但外观不许有丝毫改变。

当我们穿过一条狭窄、弯曲、铺着石板的小街时,发现地上的石板竟被车轮日复一日轧出许多辙痕,老房子的外墙经岁月洗礼看似伤痕累累。

“文化遗产是世界经济的重要资源之一,文化价值的损失是不可挽回和不可逆的。为了确保历史街区的完整性和古迹的原真性,圣彼得堡提出了‘保护与发展并重’理念,即不对文化遗产进行大面积修复,同时关注旅游业发展对文化遗产的超负荷使用。”在圣彼得堡生活工作了10多年的李双杰说。

圣彼得堡堪称“露天博物馆”,拥有7000多处受保护的历史文化设施。我们在采访中发现,当地民众文保意识强烈,这是其作为完整的历史城区列入世界文化遗产名录的重要原因。“彼得格勒区许多居民住在具有百年历史的老房子里,对此他们有一种天生的自豪感,非常愿意配合政府做好文化设施保护工作。”圣彼得堡市政府代表对记者说。

我们在圣彼得堡采访时,巧遇一个由宁波中青旅组织的旅游团。在聊天中,记者问及他们为何到俄罗斯旅游,大家的回答都提到一个词:文化。旅游团成员、在我市一家房地产企业上班的张女士说,宁波是中国历史文化名城,拥有比上海外滩还早的老外滩、闻名世界的天一阁、历史悠久的月湖街区等,在文化遗产保护方面,圣彼得堡的许多经验值得我们学习和借鉴。

300年前,圣彼得堡城市的缔造者彼得大帝对中国的文化情有独钟。300年后,圣彼得堡因其文化遗产保护方面的杰出成就吸引了大批中国游客。来自圣彼得堡投资及战略规划委员会的信息显示,目前圣彼得堡每年接待的中国游客超过30万人次。

“俄罗斯不变的是历史的精神与文化的情怀,不到圣彼得堡,等于你没有来过俄罗斯。”离开俄罗斯时,翻译小何笑着对记者说。

编辑: 赖小惠

纠错:171964650@qq.com