新华网北京4月24日电(记者陈俊侠) 法国2012年总统选举第一轮投票尘埃落定,右翼“人民运动联盟”领导人、法国现总统萨科齐和左翼社会党领导人奥朗德双双进入将于5月6日举行的第二轮投票。“左”“右”大致均势的格局,表明法国民众仍在“追求社会公平”的理想和“需要加快发展经济”的现实之间难以取舍。
在法国,社会党是“社会公平”的重要象征,带薪休假制、每周35小时工作制等都是社会党人当总统或总理时通过的,但这些政策一定程度上削弱了国家竞争力;相对应的是,以“人民运动联盟”为代表的中右翼政党更看重发展经济,金融危机背景下也普遍被认为更符合现实的需求,但其政策也被批造成贫富差距扩大。
有舆论认为,此次大选实际是对“发展经济”“社会公平”“宽松的移民政策”和“欧洲一体化”这四项议题的全民公决,其中前两项是主要议题。“公决”的结果表明,推崇理想和注重现实的人数几乎难分伯仲,这恰恰折射出当前法国社会的复杂心态。
一方面,社会公平是法国民众自1789年大革命以来永不抛弃的理想,人们想通过“均贫富”“高福利”来建设一个强大而平等的法国;另一方面,在国际金融危机和欧债危机的压力下,发展经济、削减债务和提高竞争力成为国家发展的必然要求,然此目标的实现一定程度上要以压缩福利、紧缩财政和“允许一部分人更加富裕”为代价。
自密特朗以来,传统右翼政党都在历届法国总统选举中大幅领先,唯独此次左翼政党不仅总体得票率比5年前上升3个多百分点,其领军人物奥朗德还雄踞得票率首位。这表明法国民众普遍对萨科齐政府过去5年的执政业绩感到不满,对暗淡的国家发展前景和每况愈下的生活水平感到失落。一向自豪的法兰西民族无法忍受法国成为二流国家,也无法接受需要勒紧裤腰带过日子的现实,“换个总统形势可能就不同”的想法不期然闯入不少法国人的心里。
换个总统真的就能解决问题吗?法国舆论也没有清晰的答案。法国社会现阶段状况清楚地表明,法国已没有退路,只有进行改革。法国下届总统必须着力改变目前经济增长乏力、财政赤字和公共债务高企、失业率居高不下、犯罪率猛增的状况。从根本上看,给法国企业减负、放松用工制度、改革“养懒人”的社会福利制度才是提升竞争力的有效途径。但是,不习惯过苦日子的法国民众准备好迎接改革了吗?从首轮投票的情况看,法国民众并未准备好,这从极端思潮的泛滥中可见一斑。
在本轮投票中,极右翼“国民阵线”领导人玛丽娜·勒庞的得票率比其父老勒庞在2007年的成绩多了将近8个百分点,而极左翼“左翼阵线”领导人让-吕克·梅朗雄的得票率也比5年前三大极左翼候选人贝桑瑟诺、比费和拉居耶的总得票率(7.34%)多出近4个百分点。
枯燥的数字“会说话”。经济不景气滋生排外情绪,“勒庞现象”升温表明越来越多的法国民众对欧洲一体化和移民大量涌入感到担忧,甚至害怕。“梅朗雄现象”则显示在经济危机和债务危机的双重打击下,法国中下层民众的生活水平有一定程度的下降,“劫富济贫”成为这部分人强烈的政治诉求。换句话说,越来越多的法国原住民倾向于把有限的社会资源占为己有,而不是通过改革来提升国家竞争力。
再过十几天,法国将最终选出下一届总统,法国人面临抉择。民众必须要在奥朗德和萨科齐之间做出选择,而未来法国最高领导人则必须在国家发展道路问题上做出决断。法国主流民意是选择“理想”还是“现实”,很快就能见分晓。
分析称法国选民在社会公平与发展经济之间纠结
稿源: 新华网 2012-05-02 14:55:44
新华网北京4月24日电(记者陈俊侠) 法国2012年总统选举第一轮投票尘埃落定,右翼“人民运动联盟”领导人、法国现总统萨科齐和左翼社会党领导人奥朗德双双进入将于5月6日举行的第二轮投票。“左”“右”大致均势的格局,表明法国民众仍在“追求社会公平”的理想和“需要加快发展经济”的现实之间难以取舍。
在法国,社会党是“社会公平”的重要象征,带薪休假制、每周35小时工作制等都是社会党人当总统或总理时通过的,但这些政策一定程度上削弱了国家竞争力;相对应的是,以“人民运动联盟”为代表的中右翼政党更看重发展经济,金融危机背景下也普遍被认为更符合现实的需求,但其政策也被批造成贫富差距扩大。
有舆论认为,此次大选实际是对“发展经济”“社会公平”“宽松的移民政策”和“欧洲一体化”这四项议题的全民公决,其中前两项是主要议题。“公决”的结果表明,推崇理想和注重现实的人数几乎难分伯仲,这恰恰折射出当前法国社会的复杂心态。
一方面,社会公平是法国民众自1789年大革命以来永不抛弃的理想,人们想通过“均贫富”“高福利”来建设一个强大而平等的法国;另一方面,在国际金融危机和欧债危机的压力下,发展经济、削减债务和提高竞争力成为国家发展的必然要求,然此目标的实现一定程度上要以压缩福利、紧缩财政和“允许一部分人更加富裕”为代价。
自密特朗以来,传统右翼政党都在历届法国总统选举中大幅领先,唯独此次左翼政党不仅总体得票率比5年前上升3个多百分点,其领军人物奥朗德还雄踞得票率首位。这表明法国民众普遍对萨科齐政府过去5年的执政业绩感到不满,对暗淡的国家发展前景和每况愈下的生活水平感到失落。一向自豪的法兰西民族无法忍受法国成为二流国家,也无法接受需要勒紧裤腰带过日子的现实,“换个总统形势可能就不同”的想法不期然闯入不少法国人的心里。
换个总统真的就能解决问题吗?法国舆论也没有清晰的答案。法国社会现阶段状况清楚地表明,法国已没有退路,只有进行改革。法国下届总统必须着力改变目前经济增长乏力、财政赤字和公共债务高企、失业率居高不下、犯罪率猛增的状况。从根本上看,给法国企业减负、放松用工制度、改革“养懒人”的社会福利制度才是提升竞争力的有效途径。但是,不习惯过苦日子的法国民众准备好迎接改革了吗?从首轮投票的情况看,法国民众并未准备好,这从极端思潮的泛滥中可见一斑。
在本轮投票中,极右翼“国民阵线”领导人玛丽娜·勒庞的得票率比其父老勒庞在2007年的成绩多了将近8个百分点,而极左翼“左翼阵线”领导人让-吕克·梅朗雄的得票率也比5年前三大极左翼候选人贝桑瑟诺、比费和拉居耶的总得票率(7.34%)多出近4个百分点。
枯燥的数字“会说话”。经济不景气滋生排外情绪,“勒庞现象”升温表明越来越多的法国民众对欧洲一体化和移民大量涌入感到担忧,甚至害怕。“梅朗雄现象”则显示在经济危机和债务危机的双重打击下,法国中下层民众的生活水平有一定程度的下降,“劫富济贫”成为这部分人强烈的政治诉求。换句话说,越来越多的法国原住民倾向于把有限的社会资源占为己有,而不是通过改革来提升国家竞争力。
再过十几天,法国将最终选出下一届总统,法国人面临抉择。民众必须要在奥朗德和萨科齐之间做出选择,而未来法国最高领导人则必须在国家发展道路问题上做出决断。法国主流民意是选择“理想”还是“现实”,很快就能见分晓。
编辑: 徐挺