新华网北京７月９日体育专电（记者王镜宇）姚明要退役了，这次是动真格的。姚明、刘翔这样的“天才”，终将退役、老去，粉丝们不必过分忧伤。挥别“天才时代”，以天才带来的号召力和影响力夯实基础，开创“全民体育时代”，才是中国从体育大国迈向体育强国的正确道路。
曾经何时，人们寄望姚明、王治郅、巴特尔等三大中锋率领中国男篮开创大场面。十几年过去，三大中锋都到了职业生涯的晚期，然而备受期盼的“质变”并未发生。两届奥运会进入前八，中国男篮在姚明的率领下追平了“黄金一代”创造的记录，可是终究未能实现超越。如果姚明彻底退役，中国男篮能否拿到进军伦敦奥运会的资格都是个问题。后姚明时代，中国篮球的处境依旧艰难。
姚明要走，刘翔仍在。与姚明无法拯救中国篮球一样，刘翔的横空出世也无法改变中国田径整体贫弱的局面。天才的出现是可遇不可求的，如果没有足够雄厚的基础，对于整个运动项目而言，即使偶有天才问世，也终究只是昙花一现。一旦天才退役，很有可能重返万马齐喑的时代。
无论是篮球、田径还是其它体育项目，要想实现科学发展、可持续发展，均须以群众的广泛参与为基础。只有这样，杰出的后备人才才会层出不穷。乔丹早就退役了，科比的职业生涯也过了巅峰期。可是，他们的退役丝毫不会动摇美国篮球的根基。别说勒布朗啦，去美国大学转转，有篮球潜质的小伙子一把一把的。
姚明对于中国篮球、中国体育的贡献，不仅在于他率领中国男篮在世锦赛、奥运会上取得的成绩，更重要的是他通过自己的努力让更多国人领略到篮球和体育运动的美妙，他的成功和他在场内场外散发出的魅力吸引了众多青少年参与到这项运动之中。从这个意义上说，即便姚明不打ＮＢＡ了，他的影响力依然存在，他可做的事情依然很多。
有意思的是，姚明的退役和李娜法网夺冠几乎在同一时期发生，仿若“朝代”交替。作为与姚明、刘翔同一档次的中国体育标志性人物，大器晚成的“娜姐”很难被归为天才型的运动员。她的成功，倒更像是中国网球过去十几年由弱到强、厚积薄发的结果。在李娜的身后，还有彭帅、郑洁等一批球员。与姚明、刘翔相比，李娜的可复制度似乎更高。
在中国由体育大国向体育强国迈进的进程中，群众体育的发展将起到决定性的作用。当有那么一天，体育真正融入人们的社会生活，当那些看姚明、看刘翔、看李娜的人们也去打篮球、玩田径、打网球，当中国真正迎来“全民体育时代”，我们一定会有更多的姚明、刘翔和李娜。