这是巡防队员段凤才头部受伤住院治疗（6月7日摄）。 新华社记者秦晴摄
【记者调查】丽江警方：部分队员酒后扰民，双方均有人员受伤，伤情没有网上所传严重
新华社“中国网事”记者7日赶到丽江市，对网友关切的事件真相进行调查。当晚，丽江市公安局、市人民医院向媒体通报了有关情况，古城派出所、巡防队员和市人民医院负责人接受了记者采访，并提供了有关录像资料，对事件作出了回应。
丽江警方介绍，短道速滑队部分队员6日深夜有酒后扰民的行为。据古城派出所所长和仕雄介绍，当天晚饭后，短道速滑队员到丽江古城“一米阳光”酒吧喝酒，账单显示他们消费了48瓶啤酒。临近23时30分，酒吧准备打烊了，队员们从酒吧来到四方街上，当时有一些流浪歌手在四方街弹吉他，队员们便聚集在四方街上参与互动唱歌。由于吵闹影响居民休息，有居民到警务亭投诉。
和仕雄介绍，警务亭当时有两名巡防队员值班，这些巡防队员由古城酒吧协会聘用、由派出所管理，巡防队员接到投诉后便到四方街劝说游客。《丽江古城保护条例》规定：每天23时30分后禁止在古城范围内播放高分贝音乐及大声喧哗。短道速滑队员们对这个规定不知情，而巡防队员没有对此作出详细解释，确实有工作不到位的地方。劝说过程中双方发生冲突，双方均有人员受伤，但都是皮外伤，没有网上流传的“10人受伤1人重伤”那么严重。
对于哪一方先打人，巡防队员和速滑队员各执一词。巡防队员吴洽生说，劝说过程中有短道速滑队员恶语骂人，巡防队员正要离开时，走在后面的队员被对方打翻在地，于是引发冲突。而据古城派出所教导员和学军介绍，速滑队队员在做笔录时，讲述是巡防队员先动手打人。记者查看了古城四方街的录像资料，但因天黑光线不好，录像看不清楚，只见冲突场面比较混乱。
对于医院是否对伤者置之不理，丽江市人民医院副院长杨光明表示“医院感到很冤屈”。他提供的录像资料显示，7日1时11分，医院接到公安和其他人员送来的伤者刘显伟，医生立即对伤者进行检查，初步诊断为“全身多处外伤”，4分钟后送伤者到医技楼检查。检查结果凌晨2时27分出来，未发现有骨折或脏器损伤等情况，诊断为“多处软组织挫伤”。伤者提出要住院治疗，因为病房紧张，急诊外科只有45张床位，有65名患者住院，部分患者在走廊上加床，陪同人员提出“住单间病房”，医院当时无法调出单间病房，未能满足他们的要求，后来伤者及陪同人员离开了医院。
至于医务人员吃宵夜，杨光明介绍，医院护士是2时30分换班，当时刚刚下班的护士泡方便面吃，属于正常行为。
记者8日早晨通过同事再与短道速滑队领队王春露取得联系，她在电话中表示，按照上级要求，短道速滑队一律不再就此事接受采访。对于有关方面介绍的酒后扰民、言语傲慢等情况，王春露均没有作出正面回应。