香港中评社9月27日发表题为“外媒:詹其雄在被日本非法拘留期间表现非凡”的文章,原文如下:
综合海外媒体报道,中国船长詹其雄在被日本拘留期间表现非凡。
詹其雄面对检方刑调,至今仍坚持认为自己无罪,因为“钓鱼岛是中国领土,自己在钓鱼岛海域捕鱼作业是正当的。”
詹其雄否认“故意冲撞”的日方指控。由此也使此案陷入僵局。
此间,日方又多次警告詹其雄如不认罪,此案最高可判刑三年或罚款五十万日元,但詹其雄回答说:如我认罪,将会成为中华民族的千古罪人。这样僵持到十天拘留期满,日本检方无奈只能再申请延长十天对詹其雄的拘留。
日本法律规定对涉案嫌疑人最长拘留期为二十天,到时或无罪释放或遭起诉。詹其雄在这次在二十天内释放,从法理上讲相当于“无罪释放”。这实际上等于日本承认了詹其雄“钓鱼岛是中国领土”的说辞,在法理上也推翻了“非法越境”一说。
遭日方抓扣船长称若认罪将会成为千古罪人
稿源: 新华网 2010-09-27 13:22:44
香港中评社9月27日发表题为“外媒:詹其雄在被日本非法拘留期间表现非凡”的文章,原文如下:
综合海外媒体报道,中国船长詹其雄在被日本拘留期间表现非凡。
詹其雄面对检方刑调,至今仍坚持认为自己无罪,因为“钓鱼岛是中国领土,自己在钓鱼岛海域捕鱼作业是正当的。”
詹其雄否认“故意冲撞”的日方指控。由此也使此案陷入僵局。
此间,日方又多次警告詹其雄如不认罪,此案最高可判刑三年或罚款五十万日元,但詹其雄回答说:如我认罪,将会成为中华民族的千古罪人。这样僵持到十天拘留期满,日本检方无奈只能再申请延长十天对詹其雄的拘留。
日本法律规定对涉案嫌疑人最长拘留期为二十天,到时或无罪释放或遭起诉。詹其雄在这次在二十天内释放,从法理上讲相当于“无罪释放”。这实际上等于日本承认了詹其雄“钓鱼岛是中国领土”的说辞,在法理上也推翻了“非法越境”一说。
编辑: 吴冠夏