6月23日是冲绳战役结束65周年和修订后的日美安保条约生效50周年纪念日，日本首相菅直人当天前往冲绳，就美军普天间基地迁移问题向冲绳民众道歉；冲绳县议长则在致美国总统的亲笔信中要求关闭和归还普天间机场，并放弃搬迁计划。在这个历史节点上，日本舆论进一步反思日美关系。
日本首相菅直人23日在冲绳出席冲绳战役“战殁者追悼会”。菅直人就任首相后首次前往冲绳，恰逢两大节点：其一，23日是二战冲绳战役结束65周年；其二，当天还是1960年修订的日美安保条约生效50周年。
首相道歉
菅直人：“将更为尽力地”减轻美军基地给冲绳造成的负担
菅直人在追悼会上致辞说，由于冲绳设有美军基地，因而承受了巨大的负担，他代表全体国民向冲绳民众表示道歉，并承诺“将更为尽力地”减轻美军基地给冲绳带来的负担。
冲绳县知事仲井真弘多宣读了《和平宣言》，呼吁以新安保条约生效50周年为契机，切实减轻冲绳县民众的负担。他同时表示，解决冲绳基地问题，应靠日本全体国民“平等地共同努力”。
对于普天间基地搬迁问题，前首相鸠山由纪夫执政期间曾出现过日本政府、美国政府和冲绳民众各执一词的局面。新内阁成立后，菅直人表示将根据日美协议，在冲绳县名护市边野古地区建造替代性设施，同时日本政府将积极致力于减轻冲绳县的负担。
不过，尽管日美两国政府在普天间基地搬迁问题上取得了一致，但冲绳民众反对在边野古地区建造普天间基地的替代性设施。
美国感谢
美国跨党派议员团：向接纳驻日美军基地的“日本特别是冲绳民众表示感谢”
菅直人内阁就任以来，美国政府对其一方面采取静观态度，另一方面保持适度压力。在日美安保条约生效50周年前夕，美国国务卿希拉里·克林顿21日与日本外务大臣冈田克也通话17分钟。据美国国务院发言人克劳利透露，两人讨论了“美日同盟的重要性”以及两国专家小组就冲绳美军基地迁移问题所做工作的进展。
美国跨党派议员团22日向美国众议院全体会议提交决议案，要求向接纳驻日美军基地的“日本特别是冲绳民众表示感谢”。决议案说，驻守在冲绳等地的美军“为日本的防务和维护亚太地区和平提供了必要的威慑力”，并表示美军基地的继续驻留“离不开日本民众的广泛支持和理解”。此外，决议案还提到日美两国政府在5月的联合声明中“再次确认”了2006年达成的协议。两国政府就是在这一协议中提出将普天间机场搬迁至冲绳县名护市边野古地区的。